부유한 미국 아이들이 가득한 사립학교에 다니는 아냐는 못생겼고 뚱뚱하다. 게다가 러시아 이민자로서 이런 사립학교에 적응하기가 쉽지 않다. 처음 이민 왔던 어린 시절, 뚱뚱한 몸과 러시아식 억양 때문에 괴롭힘을 당했다. 아냐는 그들 사이에서 늘 주눅이 든 채 움츠러들어 있다. 가능하면 평범한 미국 아이들 틈에서 눈에 띄지 않고 무난하게 지내려고 애쓴다.
그러던 어느 날 딴생각을 하며 걷다가 메마른 우물 구멍에 빠지는 아냐. 한없이 추락한 저 깊은 우물에서 아냐가 마주한 것은 해골. 잠시 후 나타난 그 해골의 유령! 무섭기만 한 유령 에밀리는 아냐와 어느새 친구가 된다. 에밀리는 아냐를 쫓아다나며 많은 도움을 준다. 아냐는 에밀리한테 100여 년 전에 살해당한 이야기를 듣는다. 아냐는 에밀리에게서 도움만 받을 것이 아니라, 도움을 주고 싶어 100여 년 전 사건을 해결해보기로 결심한다.
유령은 우리가 극복해야 할 또 다른 나
우물은 여러 문학작품이나 영화 등에서 자주 등장하는 소재다. 우리에게 일용할 물, 생명의 필수 요소인 물을 제공하는 수원(水源)이기도 한데, 작품에서는 원죄의 상징이나 우리가 감추고 싶은 내 안의 어둠을 나타내는 장치로 종종 쓰인다. 더 이상 ‘수원’ 기능을 하지 않는 우물터는 우물 안에 빠져 죽거나, 시체를 묻고 ‘덮어버리는’ 흉흉한 이야기로 인해 ‘전설의 고향’으로 변모한다. 책 〈아냐의 유령〉에서도 작가 베라 브로스골은 우물에서 작은 유령을 탄생시키며 아냐의 삶을 다시 써내려 간다.
주인공 아냐가 겪은 차별은 러시아 모스크바에서 살다가 다섯 살에 미국으로 이민 온 작가의 고백인 듯도 하다. 열등감으로 똘똘 뭉친 아냐는 유령 에밀리를 만나고부터 성적이 오르는가 하면 또래들과 비슷해지는 듯 느끼며 유령의 존재가 고맙기 짝이 없다. 아냐와 친구가 된 에밀리는 생물 시험 정답도 알려주고, 아냐가 짝사랑하는 남학생 숀과 파티에 함께 가도록 도와준다.
하지만 아냐는 에밀리 살해 사건의 전말을 알아내려 도서관에 갔다가 충격적인 진실을 알게 되고, 에밀리로부터 벗어나려 애쓴다. 그럴수록 에밀리는 아냐를 궁지로 몰아가고 위협하기에 이른다. 아냐는 이 모든 일이 자신의 잘못임을 뼈저리게 깨닫고 자신과 가족들을 지키기 위해 유령과 맞선다.
책에서 ‘유령’은 단순한 귀신의 의미가 아니다. 유령은, 아냐가 그랬듯 우리가 지닌 무기력함·열등감·시기심 따위 내 안의 약한 모습으로, 우리가 극복해야 할 또 다른 나는 아니었을까. 작가는 경쾌한 톤을 잃지 않고 이야기를 견인한다. 결국 분신과도 같았던 친구 유령을 퇴치한 아냐는 남의 외모, 남의 물건, 남의 애인을 탐내던 자신의 모습을 깨닫고는 이렇게 말한다. “겉만 그렇지, 속은 또 다를 수” 있다고, 그 사람들의 내면 역시 번드르르한 겉모습과는 전혀 다를지도 모른다고.
-
책으로 만나는 동물원 여행
책으로 만나는 동물원 여행
김문영 (이숲 편집장)
태초부터 인류 곁에는 동물이 있었다. 세상에는 우리가 접근조차 할 수 없는 사나운 동물도 있지만, 사람 곁에서 기꺼이 친구가 되어주는 동물도 많다. 그들과의 교감을 통해 우리 삶은...
-
소녀는 왜 늑대 인간을 꿈꿨나
소녀는 왜 늑대 인간을 꿈꿨나
김문영 (이숲 편집장)
지난해 미국에 혜성처럼 등장한 작가 에밀 페리스는 이 한 권의 그래픽노블로 2017년 이그나츠 어워드, 2018년 아이스너 어워드를 휩쓸었다. 이 그래픽노블의 큰 축은 작가의 분신...
-
사춘기 ‘그해 여름’ 떨림의 순간들
사춘기 ‘그해 여름’ 떨림의 순간들
김문영 (이숲 편집장)
현재 유럽뿐 아니라 북미에서도 주목되는 가장 핫한 작가 바스티앙 비베스의 신간이 나왔다. 한겨울에 읽는 우리의 ‘뜨거운 여름’ 이야기. 누구나 통과했을 10대의 추억이 담겼다. 열...
-
‘사춘기’가 힘들다 한들 ‘며느라기’만 하랴
‘사춘기’가 힘들다 한들 ‘며느라기’만 하랴
김문영 (이숲 편집장)
웹툰으로 시작해 지난해 폭발적인 인기를 끈 〈며느라기〉. 이맘때 이 책을 돌아보는 것은, 추석이나 설 같은 명절에 이 땅의 수많은 며느리가 주인공 민사린과 같은 혼란을 호소하기 때...
-
스스로 운명 개척한 ‘센 언니들’의 투쟁기
스스로 운명 개척한 ‘센 언니들’의 투쟁기
김문영 (이숲 편집장)
시대는 발전했고 자유로운 성에 관한 담론이 여기저기 활발히 펼쳐지고 있다. 그래도 여전히 페미니즘은 뜨거운 감자다. 마땅히 있어야 할 곳에 자리 잡고 있었다면, 그래서 마땅히 여성...
-
너무나 현실적인 미래의 잔혹 동화
너무나 현실적인 미래의 잔혹 동화
김문영 (이숲 편집장)
〈파더 판다〉는 일종의 우화지만 우리의 불안하고 슬픈 미래를 가늠해보게 하는, 그래서 외면하기 힘든 다소 기이한 만화다. 총 3장으로 이루어진 이 책에서 마지막 장의 제목이기도 한...
-
잘 넘어지는 법을 가르쳐주는 마을
잘 넘어지는 법을 가르쳐주는 마을
김문영 (이숲 편집장)
살면서, 꼭 가족이 아니더라도 친구나 먼 친척, 혹은 이웃 중에서 지적장애인을 만난 경험은 누구에게나 있을 것이다. 세상에는 다양한 성격을 지닌 사람들이 살아간다. 지적장애도 그런...