강재형 MBC 아나운서는 끝끝내 험한 말을 쓰지 않았다. 이명박·박근혜 정부의 방송 장악에 맞서다 가장 많은 탄압을 받은 아나운서 중 한 명이었다. 하지만 자신을 힘들게 했던 회사 간부들이나 동료 아나운서에 대해 이야기하면서도 건조하게 상황을 설명할 뿐 나쁜 표현을 쓰지 않았다. 그에게 우리말은 절대로 더럽힐 수 없는 ‘무엇’이었기 때문이다.
1987년 MBC에 입사한 이후 강 아나운서는 ‘유별난’ 우리말 사랑을 보여주었다. 1992년부터 사내 배포용으로 〈우리말 나들이〉를 펴냈고, 1997년부터 같은 이름의 프로그램을 스스로 기획·연출해 만들었다. 2013년 12월12일 동료 아나운서들이 주는 ‘아나운서 대상’을 수상하던 날 그는 편성부로 전출되었다. 이른바 ‘귀양’을 가게 된 셈이다. 하지만 그곳에서도 그의 우리말 사랑은 멈추지 않았다. 자막 오류가 많은 것을 발견하고 ‘흘림 자막 작성 실무 지침’을 만들었다.
그에게 말은 세상을 향한 창이다. 그가 말을 대하는 자세는 그대로 세상을 대하는 자세다. 〈강재형의 말글살이〉는 바르고 고운 말을 쓰도록 이끌기 위해 쓴 책이지만 틀린 말을 쓰는 사람을 함부로 비웃지 않는다. 왜 그런 말을 쓰게 되었는지 까닭을 따져본다. 바르고 고운 말을 쓰라고 억압하지 않고 이런 좋은 우리말이 있다고 차분히 제시한다. 그래서 읽기에 편하다. ‘뽁뽁이’ ‘찍찍이’ ‘뚫어뻥’을 제도권 언어로 받아들이자는 과감한 주장도 편다.
책을 읽으며 말로써 세상을 바로 세우려는 그의 작은 몸짓을 엿볼 수 있었다. 세월호가 침몰하는 것을 보고 그는 차분히 ‘밀물’과 ‘썰물’, ‘만조’와 ‘간조’, 그리고 ‘사리’와 ‘소조(조금)’의 차이를 정리하고 조류가 빠르지 않은 ‘정조’ 때 구조가 유리한 이유를 설명한다. ‘영애(令愛)’는 ‘윗사람의 딸을 높여 이르는 말(따님)’이라며 박근혜 한 사람을 위한 말이 아니고 우리 모두가 쓰는 말로 되돌려야 한다고 지적하기도 한다.
-
우리 시대의 노동시장 조감도
우리 시대의 노동시장 조감도
전혜원 기자
대기업 공채라는 바늘구멍은 모두를 행복하게 해주기에는 너무 좁다. 바늘구멍 밖은 지나치게 황량해서 장시간·저임금 노동은 기본이다. 이 노동시장에서는 시장 원리가 거의 무제한으로 적...
-
기후변화라는 막장의 카나리아
기후변화라는 막장의 카나리아
문정우 기자
1863년 미국 뉴욕 당구공협회는 당시로서는 어마어마한 액수인 1만 달러 현상금을 내걸었다. 당구공의 재료인 상아를 대체할 물질을 발명하는 이에게 주겠다는 것이었다. 남획으로 코끼...
-
새로 나온 책 [새로 나온 책]
새로 나온 책 [새로 나온 책]
시사IN 편집국
맨발로 도망치다 우에마 요코 지음, 양지연 옮김, 마티 펴냄 “폭력의 형태는 다양하지만 주로 약자의 몸을 조준해 모습을 드러낸다.” 위기 청소년을 연구하는 저자가 거리에서 만난 1...
-
우리 인생 3분의 1 얼마나 아시나요
우리 인생 3분의 1 얼마나 아시나요
김호주 (현암사 일반편집팀장)
장마가 끝나면 곧 불면의 밤이 돌아온다. 한국 사람이라면 누구나 잠의 소중함을 실감하는 시기가 바로 한여름 열대야 시즌일 것이다. 기온이 한밤중에도 25℃ 이하로 내려가지 않으면 ...
-
새로 나온 책 [새로 나온 책]
새로 나온 책 [새로 나온 책]
시사IN 편집국
여성성의 신화 베티 프리단 지음, 김현우 옮김, 갈라파고스 펴냄 “‘나는 누구인가?’라는 질문에 ‘톰의 아내이고 메리의 어머니’라고 말하는 것으로 대답을 대신하게 가르친다.” 아이...
-
민주주의의 자만 [독서일기]
민주주의의 자만 [독서일기]
장정일 (소설가)
최근에 출간된 알렉시 드 토크빌의 〈아메리카의 민주주의 1, 2〉(아카넷, 2018), 베네딕트 앤더슨의 〈상상된 공동체〉(도서출판 길, 2018), 알베르 소불의 〈프랑스혁명사〉...
-
정말로 삶은 책이 되었다
정말로 삶은 책이 되었다
김정옥 (어떤책 대표)
‘어떻게 원망이 없을 수 있지?’ 김달님 작가의 글을 처음 읽으면서 한 생각이다. 나를 낳자마자 떠난 엄마, 철없는 아빠, 건설 노동자라 수시로 집을 비우던 할아버지, 다리를 저는...
-
40대에 ‘울림’으로 다가온 책
40대에 ‘울림’으로 다가온 책
김남중 (한권의책 대표)
10대에는 그랬다. 껌을 돌리며 자신의 불우한 환경을 소리쳐 설명하는 사람을 보면 주머니를 뒤져서 얼마 안 되는 돈이라도 털어 주었다. 뭔가 불공정하다 느꼈고 뭐라도 해야 했다. ...
-
새로 나온 책 [새로 나온 책]
새로 나온 책 [새로 나온 책]
시사IN 편집국
들어라 와다쓰미의 소리를 일본전몰학생기념회 엮음, 한승동 옮김, 서커스 펴냄 “병영 안에는 한 사람도 인간다운 자가 없습니다. 나도 인간에서 멀어진 듯한 느낌입니다.” 이름이 제일...